Tuesday, September 19, 2017
Tenger
A Pacific Ocean:
Hullámok
Hamár a tengernél járunk a melegben egy finom görögdinnye saláta sem árt:
Recept
Angolul:
Fresh fruits of cucumber, mango and watermelon are dressed with a zingy Asian dressing of soy sauce, rice wine vinegar and ginger with a sprinkle of heat from sliced serrano chiles and topped with chopped peanuts.
Ingredience:
Produce
1/4 cup Basil
1/4 cup Cilantro
1 English cucumber
1 Garlic clove, small
1/2 tsp Ginger
1 Mango, ripe
1/4 cup Peanuts, salted
1/2 Serrano pepper
3 cups Watermelon, deseeded and cut into cubes or melon balls
Condiments
2 tsp Lime juice, fresh
1 tbsp Soy sauce
2 tsp Rice vinegar
Cut everything in small pieces, mix and pour the condiments over. Refrigerate a little to have the flavor set.
Magyarul:
1/4 csésze Bazsalikom összevágva
1/4 csésze Koriander összevágva
1 English uborka (másik fajta is jó) felkockázva
1 foghagyna gerezd, kicsi összenyomva
1/2 teaskanál gyömbér összenyomva
1 Mango, érett felkockázva
1/4 csésze sós piritott mogyoró
1/2 Serrano paprika (más csipős paprika is jó) feldarabolva kicsire
3 csésze Watermelon, kimagozva, felkockázva vagy gömbölyüre kivájva
Fűszerek:
2 teás kanál lime lé frish vagy esetleg citrom ha nincs lime
1 teás kanál szója szósz
2 teáskanál rizs ecet
Keverj össze mindent és tedd a hűtőbe rövid időre, hogy az ízek összeálljanak.
Tuesday, September 12, 2017
Mély álmok II.
Még mindig a Deepdream - el szórakozok. Nincs kedvem kimenni fotózni. Semmi ötletem nincs. Jó lenne tudni, hogyan rakja át így a Deepdreamgenerator a képeket. Majd csak rájövök egyszer. Minden esetre gyorsabb, mintha én csinálnám a Photo Shop-pal oldalanként. Van amelyik jobb, van amelyik nem nagyon tetszik de szórakozásnak jó.
Wednesday, September 6, 2017
Sunday, September 3, 2017
Megint égnek a közeli hegyek
Tűz a Valley-ben megint. Igaz 107 F -117 F fok volt a mult héten. Ki sem mentem a házból. Már megint leégnek a hegyek. Tizsta kopár lesz megint sajnos. Lassan sehova sem lehet itt menni. Nem elég a szemét az utak mellet amit a sok lakatlan csinal és "természeti" emeberek, mert náluk ez a szokás, hanem most még ez is. Végre kihajtott minden a so eső után de most megint leég. Tegnap pedig a 110 F fok közepén egy pillanat alatt olyan trópusi eső esett, hogy ömlött le a háztetőről. Tartott 5 percig aztán vissza minden a forróságba.
Kilátás az utcánkból:
Itt elment egy kicsit a kezem:
Ahogy lejövök a freeway-ről:
Bekanyarodva az utcánkba:
Itthon az udvar, a kocsik, minden tele a hamuval. A virágaim kiégtek pedig locsoltam őket de semmi nem számít ebben a forróságban. Ma reggelre meg Pigi robbantott egy nagyot. Mikor intézik már el? Ez az állat sem normális!
Subscribe to:
Posts (Atom)