Monday, February 4, 2013

Régi emlékek...

Most játszanak egy új angol sorozat harmadik részét az itteni TV-ben: Downton Abbey. Meg emlékszem otthon láttam egy angol TV sorozatot és az juttott róla eszembe: Forsythe Saga volt a cime.(Verocs segített, mert én már azt is elfelejtettem)  Emlékszem néztem minden héten.  Nem is annyira a filmre, mint a zenére emlékeztem. Talán otthon magyarul volt a dal is. Minden esetre Bryn Terfel fantasztikusan jól énekli angolul.. Végre megtaláltam és most ez a napi zeném. A címe és szövege a következő angolul:

Irene's Song lyric

Life is a dance we must learn
Into the night we will turn

Time holds the secrets of our song
Moments are given, then gone

Come have this dance with me darling
I'll hold you tight till the dawn

Let the night see how I love you
So the moon can tell the sun

One more time around the sky
Kiss each tear that you have cried

Soon the day will tell everyone
I'll love you till I die

Look at your hair flowing in the night
Look at your lips in this light

Just let me kiss them this one more time
Nothing was ever so right.

Life is a dance we must learn
Into the night we will turn

Time holds the secrets of our song
Moments are given, then gone.

 Még a filmet is megtudom nézni a You Tube-on persze angolul eredetiben.

           Kattints ide:         Irene's Song  





No comments: